호수별 기사

각 호수별 기사를 한눈에 확인할 수 있습니다.

144호 ( 2019년 12월 24일 )
AUTOCAR KOREA 2020년 1월호

[오토카 코리아(2020년 1월호) 목차]

CONTENTS 2020 JANUARY NO.1

COVER STORY
1 FORD ALL-NEW EXPLORER
6세대 포드 익스플로러는 9년 만에 풀 모델 체인지가 이뤄진 만큼 많은 부분이 새롭다. 후륜구동 기반의 4WD로 플랫폼이 바뀌었고 파워트레인을 비롯해 유틸리티도 향상되었다

HOT CAR
16 JAGUAR F-TYPE
재규어의 스포츠카는 직렬 4기통 296마력 엔진과 567마력과 444마력을 내는 V8 엔진 버전으로 각각 소개되지만, V6 엔진은 사라졌다

22 MCLAREN ELVA
윈드스크린이 없음에도 뛰어난 공기역학 설계가 이루어진 최상위 V8 로드스터가 등장했다

30 PAGANI HUAYRA ROADSTER
40억짜리 파가니 와이라 로드스터가 시판을 준비중이다. 국내에도 이제 본격적인 하이퍼카 시장이 열린다

31 TESLA CYBERTRUCK
최고 사양 모델은 0→시속 97km 가속이 2.9초에 불과하고, 6350kg의 견인력에 500마일의 주행 거리를 제공한다

INTERVIEW
28 한국 방문한 시트로엥 CEO 린다 잭슨을 만나다
세계에서 가장 영향력 있는 여성 CEO 중 한 명으로 손꼽히는 시트로엥의 린다 잭슨(Linda Jackson)이 처음 한국을 찾았다

INSIGHT
24 전기 하이퍼카로 환생한 바티스타
피닌파리나 바티스타는 전기 하이퍼카 기준으로도 충격적인 가속력을 보장하지만, 최상급 GT의 주행특성을 구현하는 것도 목표로 삼고 있다

SHOWCASE
14 DS AUTOMOBILES DS 3 CROSSBACK
프렌치 프리미엄 감성을 담은 콤팩트 SUV가 출시됐다

MOTORSPORTS
32 FEELING THE LOVE FOR LEWIS
루이스 해밀턴은 현재 최고의 스포츠 스타 중 한 명이며 F1 전설로 남을 만하다. 타협하지 않는 성격도 여전하다



CONTENTS 2020 JANUARY NO.2

DRIVE STORY
38 TESLA MODEL 3
44 HYUNDAI NEXO
50 LAND ROVER DISCOVERY SPORT
56 KIA K5
58 RENAULT ZOE
60 FERRARI F8 TRIBUTO

ROAD TEST
62 KIA XCEED
최신형 시드에 대한 평가는 지금까지 줄곧 좋았지만, 기아는 엑시드가 더 좋은 평가를 얻을 것으로 기대한다

CLASSIC & SPORTS CAR
72 유리섬유 플라스틱 동물원
역사의 교훈에서 현실적 사례로: 10명의 편집부원과 객원 기자들이 자신들이 좋아하는 플라스틱 스포츠카를 골랐다

BEST PHOTO
84 찰나의 순간
또 다른 해, 또 다른 사진 앨범에는 놀라운 것들을 이뤄낸 멋진 자동차들의 사진으로 가득 차있었다. 우리의 사진작가들이 각자의 마음에 드는 것들을 골라보았다

114 송정남 포토그래퍼의 2019 올해의 사진



CONTENTS 2020 JANUARY NO.3

COLUMN
96 구상 교수의 디자인 비평
4도어 쿠페 같은 신형 K5의 디자인

97 신지혜의 영화와 자동차
나이브스 아웃 : 마르타의 현대자동차 엘란트라

98 최중혁의 아메리카 통신
사이버트럭으로 픽업트럭 시장에 도전하는 테슬라

99 데미안 스미스의 레이싱 라인
영화 ‘포드 v 페라리’는 다큐멘터리가 아니다. 완전히 할리우드 영화다

GUIDE
100 2019년에서 2020년으로, 달라지는 교통 법규와 제도

NEWS
102 메르세데스-벤츠, 뉴 GLA 세계 최초 공개
104 롤스로이스, 블랙 배지 테마의 판교 라운지 오픈
애스턴마틴, 브랜드 첫 SUV DBX 출시
105 GT4 레이스 DNA 공유하는 맥라렌 620R
기아차, 인도 공장 준공식 개최

MOTORCYCLE
108 세바퀴 투어러, 야마하 나이켄
110 2020 브랜드별 핫 모터사이클(일본편)
114 두카티 서울 오픈하우스 이벤트
115 KTM, 2020년형 엔듀로 모델 프로모션 진행

UNDER THE SKIN
136 계절별 타이어가 접지력 향상에 도움을 주는 이유

PLUS
116 BRAND NEWS
120 CAR & PRICE

143호 ( 2019년 11월 25일 )
AUTOCAR KOREA 12월호

책소개

『오토카 코리아』는 1895년 영국에서 창간되어 114년의 역사를 자랑하는 세계 최초 자동차 잡지 《오토카》의 정식 한국어판 월간지이다.



목차

[오토카 코리아(2019년 12월호) 목차]

CONTENTS 2019 DECEMBER NO.1

COVER STORY
1 FERRARI ROMA
페라리의 새로운 2+2 GT 쿠페, 페라리 로마가 이탈리아의 고도 로마에서 베일을 벗었다

HOT CAR
16 FORD ALL NEW EXPLORER
6세대 포드 익스플로러가 새로운 스타일과 첨단 장비를 채용하고 뒷바퀴굴림으로 나왔다

22 폭스바겐 8세대 골프
골프 역사상 가장 큰 기술적 도약을 이룬 신형 골프는 고성능 하이브리드도 준비된다

HOT NEWS
18 FCA와 PSA 전격 합병
거물급 자동차 그룹 두 곳이 힘을 합쳐 15개 브랜드의 자동차 강국을 만들기로 합의했다

TOKYO MOTOR SHOW
20 렉서스가 전기차에 대한 비전을 제시하다
21 하이브리드로 선보이는 새로운 재즈
마쓰다가 전기차를 위해 그리는 큰 그림

EVENT
106 60주년을 기념하는 미니만의 방식, 미니 유나이티드



CONTENTS 2019 DECEMBER NO.2

DRIVE STORY
30 BMW 840i GRAN COUPE
36 PORSCHE 718 CAYMAN GT4
40 NISSAN NEW MAXIMA
44 BENTLEY BENTAYGA HYBRID
62 HYUNDAI SONATA SENSUOUS
64 THE NEW AUDI A6
66 PEUGEOT 208
90 HYUNDAI THE NEW GRANDEUR
91 RENAULT SAMSUNG QM6 & SM6
92 MERCEDES-BENZ EQC

ROAD TEST
58 BMW 1 SERIES
BMW가 골프의 맞수로 내놓은 해치백은 뒷바퀴굴림 방식을 버림으로써 더 좋은 차가 되었을까?



CONTENTS 2019 DECEMBER NO.3

2019 BUSWORLD
48 만트럭버스, 도시와 승객 친화형 버스를 말하다
오늘날 이동수단은 모빌리티에 대한 내일의 요구에 직면하고 있다. 2019 버스월드에서 만트럭버스의 대응 전략을 살펴보았다

CLASSIC & SPORTS CAR
78 미스터 본드, 그대가 운전해주지 않겠나!
007 시리즈 신작이 나오기 전에, 범죄와 싸우는 영화 속 가장 오랜 파트너인 제임스 본드와 애스턴 마틴의 이야기를 해보자

NEWS
98 현대차, 국내 브랜드 사상 처음 WRC를 정복하다
100 포르쉐 첫 전기차, 국내 사전 공개
1000마력짜리 하이브리드, 페라리 SF90 스트라달레 출시
101 과감하고 날렵해진 디자인, 기아 신형 K5

COLUMN
94 구상 교수의 디자인 비평
그랜저 페이스리프트, 보편적 가치로의 회귀

95 신지혜의 영화와 자동차
‘원스 어폰 어 타임 인 할리우드’ : 릭 달튼의 차 캐딜락 쿠페 드빌

96 최중혁의 아메리카 통신
현대차와 앱티브의 합작, 자율주행차 분야의 급부상을 기대한다

FEATURE
56 겨울에 더 반가운 마세라티의 유니크한 Q4
‘고성능차는 뒷바퀴굴림’이라는 등식은 항상 일치하는 건 아니다. 마세라티는 특별한 네바퀴굴림 Q4 기술로 아무리 추운 겨울과 험한 지형도 걱정 없게 만든다

97 나의 플레이 리스트

ADVERTORIAL
104 미국 사고차, 투명하고 합리적으로 매매하는 방법

MOTORCYCLE
108 2020년 모터사이클 예보. 어드벤처 시장 맑음, 클래식 시장 흐림
EICMA 2019로 살펴보는 2020년 모터사이클 시장
114 2020년을 밝힐 할리데이비슨의 제품 라인업

GUIDE
93 겨울에도 즐거운 안전 운전 라이프를

UNDER THE SKIN
136 제동력의 비밀: 브레이크 제조업체에게 주어지는 모순된 요구

PLUS
116 BRAND NEWS
120 CAR & PRICE

142호 ( 2019년 10월 25일 )
AUTOCAR KOREA 11월호

책소개

『오토카 코리아』는 1895년 영국에서 창간되어 114년의 역사를 자랑하는 세계 최초 자동차 잡지 《오토카》의 정식 한국어판 월간지이다.



목차

[오토카 코리아(2019년 11월호) 목차]

CONTENTS 2019 NOVEMBER NO.1

COVER STORY
1 BMW THE 8
BMW의 럭셔리 스포츠카 뉴 8시리즈가 국내에 상륙한다. 20여 년 만에 부활하는 뉴 8시리즈는 과거보다 더욱 역동적이고 우아함을 담은 모습이다

HOT CAR
18 아우디 RS Q3
Q3과 Q3 스포트백의 아우디 스포트 버전은 400마력의 최고출력과 업그레이드된 섀시가 특징이다



CONTENTS 2019 NOVEMBER NO.2

DRIVE STORY
22 BMW Z4 vs PORSCHE 718 vs AUDI TT
32 DALLARA STRADALE
38 MCLAREN GT
42 MERCEDES-BENZ EQC vs TESLA MODEL X vs JAGUAR I-PACE vs AUDI E-TRON
54 MERCEDES-BENZ A220
56 MERCEDES-AMG GT 4-DOOR COUPE
68 LEXUS RC F

ROAD TEST
58 TESLA MODEL 3
테슬라에서 가장 싼 모델 3은 겉으로 보기엔 매혹적이다. 이 차를 받아들여야할까? 아니면 더 지켜봐야 할까?

CHALLENGE
78 TUK THE HIGH ROAD
만약 알프스를 넘는 자동차 여행이 조금 식상하게 느껴진다면 히말라얀 어드벤처는 어떨까? 이 여정의 주최자들은 이 모험이 실제로 당신의 목숨을 앗아갈 수 있을 것이라고 경고한다.

82 LET’S TWIST AGAIN
세계에서 가장 극적인 산악 코스 중 하나에서 폭스바겐의 전기차 ID R이 새로운 기록을 세우는 순간을 제임스 앳우드가 함께했다



CONTENTS 2019 NOVEMBER NO.3

CLASSIC & SPORTS CAR
88 고지식한 완벽주의자, 앙드레 시트로엥
한 세기 전, 역동적인 선구자 앙드레 시트로엥이 자신의 사치스러운 사업 기법을 통해 프랑스 자동차 산업을 뒤흔들었다

94 최고의 시트로엥 탑 10
선구적인 브랜드는 시대에 맞는 대담하면서도 아름답고 직관적인 모델을 선보여왔다. 가장 기억에 남는 모델을 모아봤다.

NEWS
100 신세대 맥라렌 GT, 2억9700만 원부터 판매 시작
101 애프터마켓 전시회 2019 오토살롱위크 열려
102 하이브리드 추가, 신형 볼보 XC90
103 문턱 낮춘 2020 현대 투싼
쌍용차, 사우디 현지 생산으로 중동 시장 진출

COLUMN
104 구상 교수의 디자인 비평
BMW 8시리즈 그란 쿠페의 디자인

105 신지혜의 영화와 자동차
‘비뚤어진 집’ - 이디스가 몰고 나간 차, 트라이엄프 TR3A

106 최중혁의 아메리카 통신
미국 도로에서 비상상황에 대처하는 방법

MOTORCYCLE
110 ROYAL ENFIELD INTERCEPTOR 650, CONTINENTAL GT 650
112 할리데이비슨 라이더 축제, 2019 코리아 내셔널 호그랠리
113 스포츠 라이딩의 즐거움을 더 안전하게, 야마하 YZF-R3 트랙 데이
114 친구와 함께 진정한 휴식을, 유유자적×죽마고우 투어
115 모터사이클 스킬 대결 한판? KTM 짐카나 2019
인디언 모터사이클의 가을축제, 2019년 화창 추계 연합 랠리
116 더 강력해진 엔진으로 돌아온다, 2020 혼다 CRF1100L 아프리카 트윈

GUIDE
98 달리기 좋은 계절, 서울 코스 10선
108 가을철 운전, 안개 낀 날 조심해야 할 것들

UNDER THE SKIN
136 검정 아닌 검정, 그리고 배터리를 개선하는 방법

PLUS
118 BRAND NEWS
120 CAR & PRICE

141호 ( 2019년 09월 24일 )
AUTOCAR KOREA 10월호

책소개

『오토카 코리아』는 1895년 영국에서 창간되어 114년의 역사를 자랑하는 세계 최초 자동차 잡지 《오토카》의 정식 한국어판 월간지이다.



목차

[오토카 코리아(2019년 10월호) 목차]

CONTENTS 2019 OCTOBER NO.1

COVER STORY
1 BUGATTI CENTODIECI

SHOWCASE
16 더 뉴 아우디 A5 45 TFSI 콰트로

FRANKFURT MOTOR SHOW
20 현대 EV 콘셉트카 45
21 메르세데스-벤츠 비전 EQS
22 아우디 AI:트레일 콰트로 / 폭스바겐 ID.3
24 BMW 콘셉트 4 / 랜드로버 디펜더
26 베일 벗은 쿠프라의 전기차
28 람보르기니 최초 하이브리드, 시안
30 메르세데스-벤츠 GLE 쿠페

DRIVE WITH LEXUS
66 산과 바다의 합창, 청송·영덕



CONTENTS 2019 OCTOBER NO.2

HOT NEWS
32 RS6 아반트로 시작하는 아우디의 뜨거운 질주
599마력의 뉴 RS6 아반트를 시작으로 5개의 고성능 아우디가 그 뒤를 따를 것이다

DRIVE STORY
36 PORSCHE TAYCAN
44 LAMBORGHINI HURACAN EVO
50 CHEVROLET COLORADO
53 CHEVROLET TRAVERSE
56 VOLKSWAGEN ID.BUGGY
60 KIA MOHAVE THE MASTER
62 SSANGYONG KORANDO
64 HYUNDAI KONA HYBRID

ROAD TEST
76 MERCEDES-BENZ CLA
콤팩트 4도어 쿠페인 신형 메르세데스-벤츠 CLA는 이전 세대보다 더 뛰어난 핸들링을 보여줄까?

EVENT
65 JEEP CAMP 2019



CONTENTS 2019 OCTOBER NO.3

INSIGHT
86 YEAR OF THE UNDERDOG
중국 제조사 지리는 무명에서 세계 최대의 자동차 메이커로 성장했다.
그 놀랄만한 성장 과정에 대해 알아봤다

94 DOES MY BUMPER LOOK BIG IN THIS?
계속 커져만 가는 자동차의 덩치는 지난 수십 년 동안 많은 사람에게 논쟁거리가 되어 왔다. 자동차가 계속 커지고 있는 이유를 확인해 본다

NEWS
100 메르세데스-벤츠 더 뉴 GLE
101 2019 닛산 뉴 맥시마 출시
102 폭스바겐코리아, SUV 5종 필두로 라인업 강화
103 폭스바겐, 새로운 로고 및 브랜드 디자인 공개

COLUMN
104 구상 교수의 디자인 비평
새로운 감각의 3세대 볼보 S60 디자인

105 신지혜의 영화와 자동차


106 최중혁의 아메리카 통신
나스카에서 한국산 자동차를 만난다면?

MOTORCYCLE
110 DUCATI MULTISTRADA 1260 S, DIAVEL 1260
113 BMW GS 트로피 2020 한국 대표 선발
114 매력적 가격의 로얄엔필드 트윈스 650 출시

UNDER THE SKIN
136 48V 전기 시스템이 필요한 이유는?

PLUS
118 BRAND NEWS
121 CAR & PRICE

140호 ( 2019년 08월 23일 )
AUTOCAR KOREA 9월호

COVER STORY
26 THE NEW VOLVO S60
볼보 신형 S60은 보기에도 달리기에도 모두 좋은 균형 감각을 보여준다. 수입 중형 세단 시장에서 괜찮은 선택지가 하나 생겼다

HOT CAR
12 2세대 캡처, 더 모던하고 강해진다
14 맥라렌, 핫 스피드스터를 준비하다
16 쉐보레 콜벳, 페라리를 정조준하다
쉐보레 콜벳이 역사상 처음으로 미드십 모델로 탄생했다. 역대 콜벳 중 주행성능이 가장 뛰어난 모델이 될 것이라고 한다

DRIVE STORY
34 NEW PEUGEOT 508 SW
38 BMW M760Li
50 NISSAN ALL NEW ALTIMA
54 POLSTAR 1
58 ARIEL ACE
62 KIA STINGER GT420
64 FERRARI PORTOFINO

TRACK DAY
66 FERRARI 488 SPYDER
68 RENAULT CLIO, TWIZY, MASTER
70 LAMBORGHINI HURACAN EVO

COMPARISON
42 BMW 320d vs MERCEDES-BENZ C 220d
페이스리프트한 5세대 C-클래스와 완전히 세대교체한 7세대 3 시리즈를 대표하는 C220d와 320d는 경쟁자와 동반자 관계를 어떻게 정리하고 있을까? 자동차 평론가 류청희가 살펴본다

ROAD TEST
74 JAGUAR F-Pace SVR
따끈따끈한 F-페이스가 알파로메오와 메르세데스-AMG 최상의 고성능 SUV를 겨냥한다

CLASSIC & SPORTS CAR
84 BUICK RIVIERA
트렌드를 이끄는 역할에서 영화 속 악당들의 애차에 이르기까지 다양한 모습을 보여준 1971~73년형 뷰익 리비에라는 르네상스를 맞았어야 할 차였다

EDUCATION
72 MERCEDES-BENZ AMG DRIVING ACADEMY
73 TOYOTA·LEXUS HYBRID ACADEMY

GUIDE
96 LPG 선택 가이드
뛰어난 경제성에 실력까지 갖춘 LPG차, 지금 현재 선택할 수 있는 모델을 살펴보았다

SPECIAL
92 중국 자동차 산업의 역사를 만나다
상하이 자동차 박물관에서 만날 수 있는 그들의 역사는 매우 풍부하고 다양하다. 제임스 앳우드가 그 곳을 방문했다

SHOWCASE
120 퓨전 전자담배, 글로 센스

NEWS
100 ‘3’년의 기다림, 테슬라 ‘모델 3’ 국내 출시
101 아우디 코리아, 2019 레드닷 디자인 어워드 수상
102 새로운 스타일, 기아 ‘모하비 더 마스터’ 외관 공개
103 하이브리드로 선택지 넓힌 2020 현대 코나

COLUMN
104 구상 교수의 디자인 비평
다양한 모습의 기아 셀토스 디자인
105 신지혜의 영화와 자동차

106 최중혁의 아메리카 통신
브랜드 역사와 가치를 보여주는 자동차 박물관

FEATURE
107 나의 플레이 리스트 by 김기웅

MOTORCYCLE
110 HARLEY-DAVIDSON FXDR 114 & STREET ROD
112 모터사이클을 더 안전하고 재밌게, 라이딩 스쿨
114 KTM 790 ADVENTURE/R
115 TRIUMPH ROCKET 3 R/GT
116 2020 YAMAHA YZF-R1

UNDER THE SKIN
136 엔진 제어를 장악할 새로운 밸브 기술

PLUS
118 BRAND NEWS
122 CAR & PRICE

139호 ( 2019년 07월 24일 )
AUTOCAR KOREA 8월호

COVER STORY
1 FERRARI F8 TRIBUTO

MOTOR SHOW
18 GOODWOOD FESTIVAL OF SPEED 2019
영국엔 내로라할 모터쇼는 없다. 하지만 엄청난 자동차 축제가 매년 여름이면 찾아온다. 전시와 레이스를 한 곳에서 만날 수 있는 특별한 현장으로 떠나보자

HOT CAR
22 599마력 2인승 플러그인 하이브리드로 재탄생한 BMW M1
26 새 GT4와 스파이더 가세로 더욱 하드코어해진 포르쉐 718 시리즈

CONCEPT CAR
32 PEUGEOT e-LEGEND
132 LOTUS EVIJA

DRIVE STORY
38 ALL NEW RANGE ROVER EVOQUE
50 RENAULT CLIO
56 HONDA E PROTOTYPE
62 CHEVROLET CORVETTE GRAND SPORT
70 KIA K7 PReMIER
72 HYUNDAI VENUE
74 KIA SELTOS

COMPARISON
44 SSANGYONG VERY NEW TIVOLI & CITROEN C3 AIRCROSS
무난함과 개성은 제품을 고를 때 항상 하는 고민. 요즘 핫한 소형 SUV에서 그런 두 차를 만났다

ROAD TEST
78 LAMBORGHINI URUS
가장 까다로운 자동차 미디어가 대형 SUV 시장에 건 람보르기니의 도박을 검증하러 나섰다

CLASSIC CAR
88 MERCEDES-BENZ 190SL & GM CORVETTE C1
1950년대 중반, GM과 메르세데스-벤츠는 스타일을 갖춘 스포츠카를 영국인들에게 선보였다. 달리는 느낌과 존재감은 과연 어땠을까?

NEW cars
75 nissan new altima
76 bmw new 7 series

NEWS
96 벤틀리 컨티넨탈 GT V8 국내 첫 공개
97 현대기아차, CVVD 기술 개발 발표
98 포뮬러 E 서울, 2020년 5월 3일 개최

COLUMN
100 구상 교수의 디자인 비평
소형 SUV 현대 베뉴의 디자인

101 신지혜의 영화와 자동차
비스트 속 한수의 모하비, 춘배의 벤틀리 GT

102 데미안 스미스의 모터스포츠 다이어리
르망, 애스턴마틴 그리고 캐롤 쉘비

FEATURE
103 나의 플레이 리스트 by 박해성

MOTORCYCLE
104 YAMAHA YZF-R3
106 HARLEY-DAVIDSON PAN AMERICA 1250
& STREETFIGHTER 975
107 ROYAL ENFIELD INTERCEPTOR INT 650
& CONTINENTAL GT 650
108 BMW MOTORRAD VISION DC ROADSTER
HARLEY-DAVIDSON FXDR 114
109 INDIAN FTR1200
110 NEWS

GUIDE
114 출발 전, 타이어 확인하셨습니까?

UNDER THE SKIN
130 새 단계에 접어든 자동차 산업의 ‘조용한’ 혁명

PLUS
112 BRAND NEWS
116 CAR & PRICE

138호 ( 2019년 06월 24일 )
AUTOCAR KOREA 7월호

COVER STORY
22 르노삼성자동차 THE NEW QM6

HOT NEWS
12 위험 따르는 FCA와 르노의 결합
14 재규어랜드로버와 PSA의 관계는 어떻게 될 것인가
16 더욱 날카로워진 3시리즈 투어링

HOT CAR
18 다양한 업그레이드! 신형 디스커버리 스포츠

COLUMN
28 맷 프라이어 테스터스 노트
슈퍼카를 벤치마킹하는 슈퍼카
29 구상 교수의 디자인 비평
기아 K7 프리미어의 디자인 변화
30 최중혁의 아메리카 통신
세계 1위 BYD 전기 버스가 미국에서 안 보이는 이유는?
31 신지혜의 영화와 자동차
기생충 : 박 사장의 벤츠 S350
32 데미안 스미스의 모터스포츠 다이어리
니키 라우다에 대한 회상

FEATURE
33 나의 플레이 리스트 by 최상훈

DRIVE STORY
36 LINCOLN NAUTILUS
42 HONDA HR-V
48 TOYOTA GR SUPRA
64 FORD FOCUS ST
70 AUDI S6 TDI
72 TOYOTA NEW GENERATION RAV4
76 LAMBORGHINI URUS
78 BMW 330i M SPORT

COMPARISON
54 볼보 S60 VS 알파 로메오 줄리아 VS 기아 스팅어 VS 푸조 508
평범하지 않은 걸 원하는 사람들을 위해 맷 프라이어(Matt Prior)가
신형 볼보 S60과 전통에서 벗어난 3대를 한자리에 모았다.

ROAD TEST
80 PORSCHE 911 CARRERA S
세계에서 가장 유명한 스포츠카가 자동차 저널리즘에서
가장 까다로운 시험을 치렀다

CLASSIC & SPORTS CAR
88 가장의 즐거운 드라이브를 위한 차
BMW 2002 카브리올레, 트라이엄프 스태그
자녀가 생기면 더 이상 컨버터블을 즐길 수 없다? 이 말이 사실이 아님은
BMW 2002 카브리올레와 트라이엄프 스태그가 입증한다

INTERVIEW
96 폭스바겐 그룹 헤르베르트 디스 회장
114 휠러 딜러의 전 호스트 에드 차이나

INSIGHT
102 중국 전기차 스타트업 니오(NIO)
118 선을 그리는 것, 그 이상의 작업

REVIEW
108 상상도 할 수 없었던 자동차들
누구도 이런 차량들이 등장할 것을 예상하진 못했다. 이 차들은
메이커들이 갖고 있던 어떤 차량들과도 닮아있지 않으며, 모든 메이커를 통틀어도
이런 차는 만들어진 적이 없었다. 리처드 브렘너(Richard Bremner)가
잘 만들어진 것과 그렇지 못한 것, 그리고 괴짜들을 모아봤다.

NEWS
120 현대차 월드랠리팀, 2019 WRC 시즌 세 번째 우승
122 첫 페이스리프트, 쌍용 베리 뉴 티볼리 /
렉서스 뉴 RC, ‘F’의 감성 높이다
123 페라리 올해의 엔진상 수상 /
기아 새 소형 SUV의 이름은 ‘셀토스’ /
혼다코리아 이지홍 신임 대표이사 사장 취임

MOTORCYCLE
126 BMW C 400 X, C 400 GT
128 SUZUKI NEW KATANA
129 DUCATI STREETFIGHTER V4 PROTOTYPE
130 YAMAHA NIKEN/BMW CONCEPT R18
132 HONDA CB650R
133 KTM RC390

UNDER THE SKIN
152 실체 없는 버튼을 느끼게 해주는 피에조 기술

PLUS
134 BRAND NEWS
138 CAR & PRICE

137호 ( 2019년 05월 24일 )
AUTOCAR KOREA 6월호

HOT NEWS
12 출시 임박한 기아 소형 SUV
14 위기의 르노닛산 연합, 어떻게 될 것인가
16 현대차그룹, 브랜드 디자인의 차별화가 시작되다

SPECIAL
26 시트로엥(Citroen)이 걸어온 100년의 역사


COLUMN
18 맷 프라이어의 테스터스 노트
슈퍼카를 운전하는 일에 대하여
19 구 상 교수의 디자인 비평
RAV4와 토요타의 디자인
20 최중혁의 아메리카 통신
모터쇼 비즈니스의 위기, 그 이유는?
21 신지혜의 영화와 자동차
미스 스티븐스 : 3일의 여정을 함께 한 볼보 850 에스테이트
22 데미안 스미스의 모터스포츠 다이어리
아일톤 세나를 추모하며

FIRST DRIVE
32 CITROEN C5 AIRCROSS
38 BMW Z4
44 BMW 320d
50 VOLVO S60
56 MERCEDES-BENZ EQC
62 JAGUAR F-PACE SVR
88 LYNK&CO 01 PHEV
90 FORD RANGER RAPTOR
FEATURE
24 나의 플레이 리스트 by 송원길


COMPARISON
68 레인지로버 이보크 vs 볼보 XC40 vs 아우디 Q3 vs 렉서스 UX 250h
2세대에 접어든 레인지로버의 SUV 패션 아이콘이 왕좌를 지킬 수 있을까? 맷 선더스(Matt Saunders)가 경쟁차들, 그리고 이상한 불청객과의 비교를 통해 확인해 본다
80 포르쉐 911 vs 959
포르쉐 959는 신형 911 카레라 4S가 수치로 따라잡는 데만 33년이나 걸릴 만큼 시대를 너무 앞서갔다. 과연 도로 위에서도 그럴까?

INSIGHT
92 쏘나타의 길, 개발 주역들이 말하다
프로젝트명 DN8 개발 주역들이 한자리에 모여 신형 쏘나타가 특별한 이유에 대해 말했다

ROAD TEST
96 기아 니로 EV
기아가 높은 수요에 수상 경력까지 갖춘 크로스오버 카로 전기차 시장에 본격적으로 발을 내딛는다

CLASSIC & SPORTS CAR
104 알파 로메오 8C-2300
오랫동안 지켜온 최고라는 자부심

AUTOCAR AWARDS 2019
112 올해의 승자는 바로…!
자동차 업계 전반적으로 가장 힘들고 어려운 시기지만, 업계 종사자들 모두 오랜 전통과 새로운 기술을 조화시켜 뛰어난 자동차들을 선보였다. 그렇다면 지난 1년간 최고의 업적을 달성한 인물은 누구였을까?
122 ISSIGONIS TROPHY – 디터 제체(Dieter Zetsche)

INTERVIEW
128 푸조 CEO, 장 필립 임파라토
파산 직전의 푸조를 기록적인 이익을 내는 회사로 탈바꿈시킨 장 필립 임파라토는 자동차 업계에 몸담은 이래 지금까지 자동차 한길만을 걸어왔다. 스티브 크로플리(Steve Cropley)가 그 비결을 확인해 본다.

EXHIBITION
132 EV TREND KOREA 2019
국내 전기차 시장의 흐름을 보여주는 EV 트렌드 코리아가 2회째를 맞았다. 중국의 전기차 1위인 북경자동차그룹이 국내 진출을 공식 선언해 앞으로 더욱 치열한 각축전이 예상된다

UNDER THE SKIN
152 폭스바겐은 어떻게 다이렉트 시프트 기어박스로 미래를 예측했나

PLUS
134 BRAND NEWS
138 CARS PRICES

136호 ( 2019년 04월 25일 )
AUTOCAR KOREA 5월호

2019 05월호 목차


HOT NEWS
12 현대 투싼, N 라인 버전 공개
22 테슬라 모델 Y, 역대 최다 판매 모델을 예약하다
26 재규어 I-페이스가 ‘2019 월드카 어워드’를 움켜쥐다

FIRST LOOK
14 PORSCHE TAYCAN


HOT CAR
20 BMW X6을 정조준하는 포르쉐 카이엔 쿠페




INSIGHT
24 어떻게 시티카를 살릴 수 있을까?



COLUMN
32 맷 프라이어 테스터스 노트
자율주행 시대가 가까워지고 있다

33 구 상 교수의 디자인 비평
미국 픽업과 SUV의 디자인 특징

34 최중혁의 아메리카 통신
3만5000달러짜리 테슬라 모델 3을 산 사람은 아무도 없었다?

35 신지혜의 영화와 자동차
라스트 미션: 얼 스톤의 차 포드 F-100과 링컨 마크 LT

36 데미안 스미스의 모터스포츠 다이어리
자동차 경주의 최전선에는 어떤 일이 일어나고 있나




FEATURE
37 나의 플레이리스트 by 이정석



FIRST DRIVE

40 LEXUS UX 250h
46 HYUNDAI SONATA
56 KIA SOUL EV
60 JAGUAR XE
66 DS 3 CROSSBACK
82 BMW NEW 330i xDRIVE
DRIVE STORY

50 NISSAN LEAF
리프는 일상에서 무리 없는 주행성을 바탕으로 연결성이라는
다음 단계로 나아간다


94 TESLA MODEL X
테슬라 모델 X는 재미있고 놀랍고 영리함(?)이 가득한 차다



COMPARISON
72 포르쉐 911 vs 아우디 R8 vs 로터스 에보라
신형 포르쉐 911은 얼마나 더 좋아진 걸까? 맷 샌더스(Matt
Saunders)가 스포츠카 스펙트럼의 양쪽 끝에서 위축되지 않고
버티고 있는 두 경쟁차와의 비교를 통해 확인해 본다

86 테슬라 모델 3 vs BMW 3시리즈
테슬라 모델 3은 BMW 3시리즈와 같은 자동차에게 종말의
시작을 알리는 획기적인 전기차일까?


ROAD TEST
98 지프 랭글러
오리지널 군용차의 멋을 담은 민수용 오프로더가 랭글러의 이름을
달고 4세대로 진화했다



CLASSIC & SPORTS CAR
106 SILVER DREAM MACHINE, 꿈에 그리던 은빛 경주차


CELEBRATION MINI AT 60
114 60 YEARS OF MINI
미니가 올해로 탄생 60주년을 맞았다. 리처드 브렘너(Richard Bremner)가
그 역사를 더듬었다. 아울러 다카르 특급 실력을 재점검하며 60년 역사를 회고했




BUCKET LIST
124 BUCKET LOAD OF FUN, 즐거움이 가득한 길
만약 당신의 버킷 리스트에 스코틀랜드 최고의 도로를 달리는 것이 빠져있다면
아마도 새롭게 추가해야만 할지 모른다. 댄 프로서(Dan Prosser)가 현대 i30 패

스트백
N을 타고 사우스 웨스트 코스탈 300을 달렸다



UNDER THE SKIN
152 현대적 터보차저는 어떻게 지연현상이 일어나지 않을까?


PLUS
136 BRAND NEWS
138 CARS PRICES

135호 ( 2019년 03월 25일 )
AUTOCAR KOREA 4월호

2019 04월호 목차


HOT NEWS
28 페라리 488 GTB를 잇는 F8 트리뷰토
38 재규어 XE, 더 당당해진 모습과 고급스러운
실내, 더 많은 신기술을 담다
44 혼다의 도심형 전기차가 애플의 성공 요소를 따른다
46 신형 푸조 208 라인업에 전기차 추가!
49 푸조, 508 고성능 모델 양산한다
50 시트로엥이 시티카의 미래를 재정의하다


HOT CAR
12 현대 쏘나타의 새로운 시대
14 차세대는 나의 것, 쌍용 코란도
18 BMW 7세대 3시리즈의 새로운 언어
22 X7, BMW다운 플래그십 SAV



SHOWCASE
24 크로스컨트리라 불러다오, 볼보 V60
26 자동 10단, 캐딜락 리본 CT6



2019 GUIDE
30 2019 서울모터쇼 관람 포인트



MOTORCYCLE
32 2019년 우리가 주목할 모터사이클


COLUMN
56 맷 프라이어의 오토 라이프
슈퍼카 전쟁의 낙관주의와 현실

57 구 상 교수의 디자인 비평
신형 쏘나타, 무난함에서 개성으로의 변화

58 최중혁의 아메리카 통신
리프트 상장을 통해 본 모빌리티 산업

59 신지혜의 영화와 자동차




BOOK
54 자동차에 미치다 / 지폐의 세계사



ANALYSIS
94 LPG 승용차 해빙, 주목받는 르노삼성차
도넛 탱크를 이용한 SM6, SM7 LPG 모델로 이미 경쟁력을 확보한
르노삼성차가 상반기 출시 목표로 QM6 LPG 개발에 들어갔다
DRIVE STORY

62 쌍용 코란도
준중형 SUV의 분명한 대안
신형 코란도는 준중형 SUV 시장에서 분명한 대안이 될
수준에 올랐다


68 인피니티 QX50
기술 중요성 넘어서는 변화의 중요성
새 인피니티 QX50은 ‘세계 최초로 가변 압축비 기술의
엔진을 얹은 양산차’라는 타이틀로 관심을 모았다



EXPERIMENT
78 알피느 A110 레전드 vs 맥라렌 세나
이미 충분한 성능
더 높은 출력, 속도, 접지력을 향한 경쟁은 자동차의 운전 재미를
더 키울까? 충분한 것으로 만족할 수 있을지 확인하기 위해,
앤드류 프랭클(Andrew Frankel)이 맥라렌 세나와 알피느 A110을
몰고 신간도로를 달렸다



FIRST DRIVE

74 FERRARI PORTOFINO
86 HONDA CR-V HYBRID

READERS’ VOTE

126 ICON OF ICONS
ROAD TEST
102 메르세데스-AMG GT 4-도어 쿠페
메르세데스-AMG가 과격한 성능을 발휘하는 4인승 그랜드 투어러로
영역 확장에 나선다




FEATURE
52 나의 플레이리스트
53 신들의 휴양지, 욜루데니즈
88 생산 라인의 끝은 여정의 시작
102 뒷발로 선 말을 길들이던 조련사, 성난 황소를 길들이다
106 지네타의 비밀병기
138 뒤통수의 표정
140 눈여겨보자



CLASSIC & SPORTS CAR
118 ‘헤어리 카나리’ 코브라의 길고 화려한 여정


PLUS
144 BRAND NEWS
146 CARS PRICES

134호 ( 2019년 02월 22일 )
AUTOCAR KOREA 3월호

2019 02월호 목차


HOT NEWS
32 신형 클리오, 게임 수준을 높인다
34 현대 헤일로(halo), 형태를 잡아가다
35 순수전기차로 다시 시동 거는 인피니티
38 브렉시트와 영국 자동차산업

HOT CAR
24 내연기관의 진보, 인피니티 더 올 뉴 QX50
28 운전의 짜릿함에 집중한 신형 토요타 GR 수프라




COLUMN
42 맷 프라이어의 오토 라이프
전기차가 디자인의 다양성을 가져온다

43 구 상 교수의 디자인 비평
3세대 기아 쏘울, 한국형 박스카의 진화

44 최중혁의 아메리카 통신
더욱 치열해진 미래 모빌리티 시장

45 신지혜의 영화와 자동차
‘뺑반’ - 도로를 질주하는 자동차들




DRIVE STORY
48 더 뉴 볼보 크로스컨트리
패밀리카의 정석, 그 이상
너도나도 SUV에 열광하는 요즘, 권하고 싶은 패밀리 왜건을 만났다.
아니, 갖고 싶은 차다.


56 푸조 508 Vs 폭스바겐 아테온
새로운 익숙함 vs 익숙한 새로움
푸조 508과 폭스바겐 아테온 4도어 쿠페를 지향하는 패스트백
세단이라는 공통점이 있다. 자동차 평론가 류청희가 두 차를 살펴보고
엇갈린 평가를 내놓았다


68 쌍용 렉스턴 스포츠 칸
늘어난 적재 공간에 모터사이클이 온전히 올라갈까?
렉스턴 스포츠 칸은 렉스턴 스포츠의 적재 공간을 더 넓혔다.
모터사이클이 온전히 올라갈 수 있을까. 직접 확인해봤다.


72 신형 포르쉐 911 카레라S
새로운 우두머리를 만나다
새로운 세대 911이 나왔다. 앤드류 프랭클은 출시 전 초기 모델을
몰아보고 포르쉐의 상징에 이어진 전통을 모두 제대로 갖췄음을
확인했다. 그러나 과연 최고의 차가 단순히 더 좋아지기만 한 것일까?





FIRST DRIVE
64 DS7 CROSSBACK
86 MAZDA 3
92 KIA SOUL BOOSTER
94 KIA CEED GT
96 HYUNDAI i30 FASTBACK N
DRIVING EVENT
98 봄의 길목, 제주에서 푸조 SUV와 함께 달리다
푸조 3008, 5008 SUV는 매끈한 핸들링으로 제주의 도로
환경에서 달리기 좋은 특성을 보여주었다



ROAD TEST
102 렉서스 ES 300h
일본 브랜드의 신출내기가 독일 브랜드가 지배하는 고급
세단 시장에 도전장을 내밀었다



CLASSIC & SPORTS CAR
110 완벽한 미국의 레이스 영웅, 스카라브



INSIGHT
12 다음 차는 어떻게 바뀔까?
126 스타가 될 뻔했던 차들
COMPARISON
78 포르쉐 마칸 vs 재규어 E-페이스 / 만반의 준비로 다가온 포르쉐
포르쉐 마칸 기본 모델과 재규어 E-페이스 최상위 모델은 모두 뛰어난 역동성을
자랑하고 성능 또한 비슷하다. 저렴해진 독일 콤팩트 SUV가 상대적으로 더 비싼 영국의
차를 과연 밀어낼 수 있을까?


INTERVIEW
40 볼보의 디자인 방향은 확고하다



FEATURE
120 시간 속에 묻힌 선구자와 그들을 흉내 낸 명차들
132 명예 리스트
134 대형 SUV 팩트 체크
138 눈여겨보자
140 2019 피렐리 캘린더 엿보기
142 베트남 핫 플레이스 ‘다낭’



PLUS
144 BRAND NEWS
146 CARS PRICES

133호 ( 2019년 01월 22일 )
이미지96
AUTOCAR KOREA 2월호

2019 02월호 목차




COVER STORY
12 프리미엄 전기차의 지평을 넓히다
재규어 I-페이스


SPECIAL
75 미리 보는 2019 신차
134 포메이션 베스트 11

HOT NEWS
20 프랑스 명품 SUV, DS 7 크로스백이 왔다
24 포르쉐 뉴 911의 비밀을 밝히다
26 LED 라이트가 자동차 그릴을 대체한다

MOTORSHOW
22 1월이여 안녕! 2019 디트로이트 모터쇼



COLUMN
28 맷 프라이어의 오토 라이프
콘셉트카가 보여주는 미래

29 구 상 교수의 디자인 비평
재규어 중형 전기 SUV I-페이스의 디자인

30 최중혁의 아메리카 통신
‘로보캅’의 디트로이트는 더 이상 없다

31 신지혜의 영화와 자동차
: 두 남자의 남부 투어와 함께한 캐딜락 드빌




DRIVE STORY
34 HONDA NEW PILOT / 여유와 여유 사이
중대형 SUV 시장에 거물급 국산 모델이 등장한 지금도 파일럿의 지위는 여전할까


40 BMW NEW X4 / 향상은 이런 것
역동성과 효율성을 두루 갖춘 만능 스포츠 액티비티 쿠페로 탈바꿈했다


46 INFINITI QX30 / 취향저격
인피니티 SUV 확장 라인업 1번 타자 QX30은 독특한 디자인과 역동적
주행성능으로 젊은 층을 겨냥한다


50 MASERATI LEVANTE GTS / 존재감 높이는 V8
V8 550마력 엔진을 얹은 르반떼 GTS는 한층 몸에 맞는 옷을 입은 느낌으로
런웨이에 올라섰다


54 VOLKSWAGEN ARTEON / 이게 진짜 폭스바겐!
아테온은 스타일이 좀 더 멋지고, 주행감각은 고급스럽고, 꾸밈새는 세련됐다.
폭스바겐의 참맛을 느낄 수 있는 매력 있는 차임에 틀림없다.




FIRST DRIVE
60 AUDI A1 SPORTBACK
64 RENAULT MEGANE RS TROPHY
68 SSANGYONG REXTON SPORTS KHAN
70 NISSAN THE NEW X-TRAIL
72 TOYOTA RAV4 XSE HYBRID

ROAD TRIP
98 PEUGEOT 508 / 프랑스 옛길을 함께 달린 508
날씬한 신형 푸조 508이 프랑스 패밀리 세단의 부활을 상징하는가?
스티브 크로플리(Steve Cropley)가 풍광명미한 프랑스의 옛길 국도
508을 달렸다



ROAD TEST
104 BMW X5
BMW의 오리지널 SUV는 탄생 20주년을 맞아 최고로 돌아왔는가?



CLASSIC & SPORTS CAR
118 스케치에서 튀어나온 부가티 타입 68



2019 TOP TIPS
126 2019년에는 무슨 일이?
당신이 여기서 처음 듣는 것들
RESTORE
112 시간을 거슬러 새 생명을 얻다
메르세데스-벤츠 300Sc




FEATURE
138 첫 차를 골라드립니다
140 눈여겨보자



PLUS
144 BRAND NEWS
146 CARS PRICES